@abkibh, I got an answer on Twitter. It seems to be the only place they respond to anything. Posts here and emails go unanswered.
The upper left corner logo only changes with a “Reseller license”, of which I can’t find a single piece of information about. The white label license only removes branding from customer-facing parts of Invoice Ninja.